Blond złodziejka Kit Mercer została przyłapana na kradzieży piwa w sklepie, chociaż wstydzi się swoich czynów, oficer Vegas musi ukarać ją za przewinienie.
Minxx Marley i Samantha Reins zostali złapani na kradzieży wielu par okularów przeciwsłonecznych i muszą zrobić to, co ma do powiedzenia funkcjonariusz Boston, aby się wydostać.