Latynoska Alina Belle zostaje przyłapana na kradzieży w sklepie i ukarana przez ochroniarza ruchającego jej latynoską cipkę
Kradzież różowego zdzirowatego bikini powoduje, że Jackie Hoff zostaje zatrzymana przez ochroniarza Calvina Hardy'ego, ale funkcjonariusz Hardy chce trochę roboty stóp.
Blond złodziejka Kit Mercer została przyłapana na kradzieży piwa w sklepie, chociaż wstydzi się swoich czynów, oficer Vegas musi ukarać ją za przewinienie.