Hoțul blond Kit Mercer a fost prins furând bere în magazin, deși îi este rușine de acțiunile sale, ofițerul Vegas trebuie să o pedepsească pentru infracțiunea sa.
Minxx, Marley și Samantha Reigns au fost surprinse furând mai multe perechi de ochelari de soare și trebuie să facă ceea ce are de spus ofițerul Boston pentru ca să iasă.